《魔戒》电影拉动小说脱销
备受全球瞩目的《魔戒》日前在全国同时首映,专家和媒体对此部囊括本年度奥斯卡包括最佳影片在内的11项大奖的魔幻大片好评如潮,而《魔戒》获奖和在国内上映的消息再次强力拉动了小说的热销。据出版者译林出版社有关人士介绍说,近半个月来,本来已经销售很好的《魔戒》销量激增万余套,部分城市书店已经脱销,出版社正紧急加印。
《魔戒》是牛津大学研究中古英语的著名教授、现代奇幻文学宗师托尔金于1954年推出的系列作品。它起源于教授哄儿子睡觉的床边故事,逐渐演变成庞大的奇幻文学体系,一经问世便震惊欧美乃至全世界,随即成为魔幻文学殿堂的经典之作。迄今《魔戒》已被译成四十多种不同语言,在全球拥有两亿多狂热的“魔戒迷”和数个专业网站,曾多次被西方读者投票选为20世纪最伟大的文学作品,并荣获“最能代表二十世纪的一百本书”之第一名。译林出版社早凭率先意识买下《魔戒》的独家中文版权,所出中译本共五册,除《魔戒一:魔戒再现》、《魔戒二:双塔奇兵》、《魔戒三:王者无敌》外,还包括《魔戒前传:霍比特人》,更将于5月新增加《精灵宝钻:魔戒起源》。托尔金教授所虚构的存在于中古大地、有不同种族居住的魔幻社会和争夺魔戒的正邪大战正是由前传《霍比特人》中的构想而来,而当《魔戒》着力于叙述第三纪末期发生的重大事件时,《精灵宝钻》则描绘了上古时期,或者说第一纪时的情景:在久远的过去,莫高斯——第一个“黑暗之王”住在中洲。精灵为了夺回稀世之宝茜玛丽尔,向他发动了战争。作为《魔戒》的起源,在《精灵宝钻》中可以寻觅到《魔戒》许多人名、地名和故事的“前身”。
《魔戒:魔戒再现》上映的2001年,在不到一个月的时间内,中译本连续重印,许多读者拿着刊有书讯的报纸去书店求购。随着中译本的热卖和大片的引进,由《魔戒》在图书市场上掀起了奇幻文学的热潮。在2002年,《魔戒》更成为当年最热门的畅销书,迄今这部魔幻名著已经发行超过一百二十万册,成为名副其实的畅销经典。《魔戒:王者无敌》上映,又将掀起中译本热卖的新一轮高潮。自《兄弟连》、《蜘蛛侠》后,影视和小说的互动得到了更加强有力的验证。
三卷本《西洋世界军事史》引进
广西师范大学出版社最近出版《西洋世界军事史》
当代战史大师富勒的《西洋世界军事史》(三卷本)则是军事爱好者不可不备的案头图书。作者穷30年之功,成就了这部卷帙浩繁的西方战争通史。全书以西方历史上的决定性会战为主结构,详细描述了其经过与影响,同时以大事记串联各会战间的政治发展与战争的由来。会战各章好像海浪的高峰,而大事记则像其间所夹着的低谷。这样的高低起伏就形成了3500年的战争史。
本书共分三卷,第一卷“从沙拉米斯会战到李班多会战”,第二卷“从西班牙无敌舰队失败到滑铁卢会战”,第三卷“从南北战争到第二次世界大战”,洋洋大观,共计160万字,被公认为西方军事通史中的典范巨著。作者约翰·弗雷德里克·查尔斯·富勒(John
Frederick Charles Fuller ,1878~1966)
英国将军,军事历史学家,军事理论家,机械化战争理论的创始人之一。1899年开始服役,1930年晋升为陆军少将,1933年退役。此后,富勒出任伦敦《每日邮报》记者,并长期致力于军事历史研究和军事理论著述。富勒一生出版有45部军事著作,其中不少被英国陆军军事学院列为经典著作或选作教科书;他的很多著作还被翻译成多种文字,在世界范围内广为流传。
新译本《伯罗奔尼撒战争史》出版
广西师范大学出版社最近出版《伯罗奔尼撒战争史》
古希腊修昔底德的《伯罗奔尼撒战争史》是西方史学上一部巨著。修昔底德(Thucydides,约公元前460~前400?),据传曾师从著名哲学家阿那克萨格拉斯和修辞学家安提丰,而立之年已具有深厚的学术素养和卓越的史才。公元前424年当选为10位将军之一,主持色雷斯一带战事,后因有人指控他在增援安菲波里斯时,贻误军机,且有通敌之嫌,遂被革职流放。随后20年他蒙冤受屈,流落异乡,直至战后才得以重返雅典。他在战争之初即而立之年开始搜集资料准备写一部战史,倾其毕生精力撰写此书,直至生命的最后时刻。修昔底德的史学成就足以代表希腊古典史学的最高水平。他全面发展了人本史观,运用朴素唯物主义的方法论,综合地探讨历史因果关系,探索人事的规律,清楚地认识到经济因素在历史发展进程中的重要作用,创立了比较科学的治史原则,是西方史学史上第一位真正具有批判精神和求实态度的历史学家,被誉为“求真的人”。此次推出的《伯罗奔尼撒战争史》新译本由徐松岩等翻译。来源:中华文化信息网